There's plenty of solid TV and film projects heading to the streaming service in September. Plan your binge watching now!